Critical Beautyというサイトに私のインタビュー記事が掲載されています。
今回は、頂いた質問に対して、
メールで私が回答をするという形式のものでした。
英語ですが、私なりにしっかりと伝えられたかなと思っておりますので、
よろしければぜひ覗いてみて下さい！
日本語訳も近いうちにコチラに掲載しますね。
コチラからどうぞ～
INTERVIEW－MAIKO ITAI, MISS UNIVERSE JAPAN 2010
maikko
ブログ移転しました！！
ブログを移転しました。上の画像をクリックしていただくと移転先にリンクします。
Profile
- 板井麻衣子 Maiko Itai
- 2010 ミス・ユニバース・ジャパン。 大分県臼杵市出身。 豊かな自然の中、外でばかり遊んでいるような活発な幼少期を 過ごし、中学校ではバレーボール部に所属。キャプテンを任される。 地元の高校から、上智大学へ進学し、ポルトガル語を専攻。念願だった1年間のポルトガ ル留学を果たす。 世界各国の学生と寮生活を共にする中で培った語学力と、持ち前の旺盛な好奇心を原動力に、“日本人として”国際的でありたいという意識 が、MUJへの応募につながる。 夢はリポーター。 今一番関心を寄せている「食」を軸に、将 来は世界の健康的なフードライフを取材し、毎日の生活が楽しくなるような情報を発信・提案する食のリポーターを目指す。
このインタビュー、素晴らしかったです！まいこちゃんのことがグンと知れた気がします。
返信削除見出しの言葉、２択（Beautiful or Smart）の回答と最後のメッセージが特に印象的でした。まいこちゃんが今どんなこと頑張っているかも分かって、今まで以上に親近感がわき、応援したい気持ちが強まりました。
それと写真！すごく素敵！まいこちゃんの全身コーディネートがもっと見たいので、できればもっとブログにもアップしてほしいです。忙しいと思うので、できる範囲で構わないのですが、すごく参考にしているので是非お願いします。
>Oちゃんさん
返信削除素敵なコメントありがとうございます！
お返事が遅くなってしまい申し訳ありません。
Critical Beautyに掲載されているコーディネートは、
世界大会用のフィッティング写真です。
普段はもう少しラフなものが多いかなと･･･笑。
参考になるか分かりませんが、
機会があれば私服も載せますね☆
よい祝日を～